중국어 · 소설·산문KDC 820
루쉰전집
루쉰 · 魯迅全集 · 1918 – 1936
이 책의 한 줄 중국어 · 구절을 누르면 소리와 뜻이 나옵니다
，。
구절을 하나 눌러 보세요.
오늘 밤은 달빛이 무척 좋다.
「광인일기」 제1절 첫 문장 · 번역: 고전 서가
단어 풀이
| 원문 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| jīntiān wǎnshang · 진톈 완상 | 오늘 밤 | |
| hěn hǎo de · 헌 하오 더 | 아주 좋은 | |
| yuèguāng · 웨광 | 달빛 |
한 줄 팁
今天(오늘), 晚上(저녁), 很好(아주 좋다). 중국어 첫 수업에 나오는 표현이 다 들어 있습니다. 중국 현대 소설의 첫 문장이 중국어의 첫걸음이 됩니다.
목차 대표 작품
- 광인일기 (1918)사람을 먹는 사회피해망상에 걸린 남자의 일기. 낡은 예법 속에 '사람을 먹는' 역사가 숨어 있다고 고발한다.
- 쿵이지 (1919)몰락한 선비과거 시험에 계속 떨어진 늙은 선비가 술집에서 조롱받으며 사라져 간다.
- 고향 (1921)길은 걷는 사람이 만든다20년 만에 돌아간 고향에서 어린 시절 친구는 그를 '나리'라고 부른다.
- 아Q정전 (1921~22)정신 승리얻어맞고도 마음속으로 이겼다고 믿는 날품팔이 아Q가 혁명의 소용돌이 속에서 억울하게 처형된다.
- 축복 (1924)상림댁두 번 남편을 잃은 여인이 마을의 미신과 냉대 속에서 무너진다.
이 책이 말하는 것
- 잠든 사람을 깨우는 것이 글의 일이다. 의사를 꿈꾸던 루쉰은 몸보다 정신을 고쳐야 한다며 붓을 들었다.
- 패배를 승리라고 우기면 아무것도 바뀌지 않는다. 아Q의 '정신 승리'는 스스로를 속이는 사회 전체의 모습이다.
- 희망은 길과 같다. 원래 땅에는 길이 없었다. 걷는 사람이 많아지면 그것이 길이 된다.
오늘 우리에게
"정신 승리"라는 말을 일상에서 쓰고 있다면 이미 루쉰을 인용하고 있는 셈입니다. 불리한 현실을 말로만 덮는 습관은 개인에게도 사회에게도 지금 여전한 문제입니다.
짧은 작품이 많아 한 편씩 읽기 좋습니다. 「고향」의 마지막 문단은 막막할 때 다시 꺼내 볼 만합니다.
나는 어떤 일에서 '정신 승리'로 버티고 있을까?